多講多說母語,對孩子的好處
越來越多研究發現,多說母語,對於孩子的大腦發展、學習多種語言以及成長後的思維,都有正面的幫助。
以前的觀念是認為,「先學一種語言就好,在家裡也盡量只講一種語言,以免搞混孩子。」
後來科學家發現,家裡說母語的孩子,在學校學習其他語言的能力,並不會比較差,甚至是兩種語言可以互相互補、了解語言的多樣性。比較有名的例子是比利時的學校,同時學習三種語言:母語、荷蘭語、法語。
「學那麼多語言,孩子真的不會搞混嗎?」孩子的大腦會懂得辨別不同的語言模式,在不同的場合,會說不同的語言;對著不同的人,也會選擇適當的語言,這叫做 「語言密碼轉換code switching 」
所以鼓勵大家,如果您的母語是閩南語、越南話、印尼話、客家語、原住民語、廣東話、英文,非常鼓勵大家多多教導孩子、多用母語跟他說話。
培養一種語言雖然很辛苦,但是讓孩子失去母語的能力,卻是非常簡單,就是只要不跟他說,他就會失去說母語的能力,真的會很可惜
參考文獻:
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2167/lcc337.0
https://link.springer.com/article/10.1353/dem.2002.0023
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0898589896900066
https://www.utpjournals.press/doi/pdf/10.3138/cmlr.34.3.395
http://fairplayforchildren.org/pdf/1291322781.pdf

